Para editar os seus planos via web, basta se logar em qualquer página escute.orelo.audio/nomedopodcast (pode ser a sua mesmo), e em seguida clicar no seu nome, no canto superior direito da tela para alternar para o perfil do podcast, exatamente como no aplicativo.
Feito isso, você estará dentro da área do Creator na Orelo:
Clicando em 'Campanhas e Apoios', abrirá essa outra tela (primeiro com a descição da página de apoios):
Seguida pelos planos/tiers de apoio: